Canadiense Teck no logra acuerdo con sindicato